中國(guó)早期電影改編與美學(xué)觀念研究.pdf

1、中國(guó)的電影由1896年從法國(guó)傳入、萌芽、發(fā)展,到今天拿起筆來(lái)描述它的時(shí)候發(fā)現(xiàn)它已是一棵參天大樹(shù)了。葉茂還在于根深,在它百余年的發(fā)展歷程中,改編是它其中一個(gè)巨大的根系,文學(xué)、戲劇等藝術(shù)形式則為它提供著取之不竭的養(yǎng)料。改編與電影創(chuàng)作結(jié)伴而行并給它以啟示與動(dòng)力。作為電影改編理論真理層次上的認(rèn)識(shí),電影改編的美學(xué)觀念產(chǎn)生于電影改編的實(shí)踐活動(dòng)之中,反過(guò)來(lái)又指導(dǎo)著電影改編的實(shí)踐活動(dòng),相輔相成,互相依存。因此,闡釋歸納中國(guó)早期電影改編的美學(xué)觀念必須以中

2、國(guó)早期電影改編的實(shí)踐為基礎(chǔ)。
　　本文在梳理中國(guó)早期電影改編實(shí)踐活動(dòng)的基礎(chǔ)上,站在美學(xué)的理論高度與社會(huì)經(jīng)濟(jì)、政治、思想、文化背景的審視中總結(jié)早期電影改編的特征并結(jié)合對(duì)各階段的代表性改編作品在共性與個(gè)性的分析中闡釋中國(guó)早期電影改編的美學(xué)觀念。在具體的分析中,文中重點(diǎn)關(guān)注了社會(huì)時(shí)代背景下的改編主體與改編對(duì)象、改編主體與電影受眾、改編主體與改編素材之間的三組關(guān)系,利用量化考察、文化研究、比較分析的方法研究現(xiàn)象,解決問(wèn)題。
　　以中

3、國(guó)早期電影改編的實(shí)踐為基礎(chǔ)和線索,本文分三章論述中國(guó)早期電影改編的美學(xué)觀念。希望通過(guò)對(duì)中國(guó)早期電影改編實(shí)踐的梳理和分析,總結(jié)和剖析中國(guó)早期電影改編的經(jīng)驗(yàn)和不足,闡釋和歸納運(yùn)用在電影改編實(shí)踐過(guò)程的方法與觀念,并對(duì)當(dāng)下電影改編美學(xué)觀念的健康發(fā)展作出一點(diǎn)貢獻(xiàn)。正文分為三個(gè)章節(jié):第一章為中國(guó)早期電影改編概述。在這一章里,早期電影改編的歷史根據(jù)電影理論發(fā)展的進(jìn)程將被分為三個(gè)階段:1931以前的自發(fā)階段,1931至1945年的自覺(jué)階段以及戰(zhàn)后的繼續(xù)

4、發(fā)展階段。內(nèi)容主要包括社會(huì)政治文化背景,改編者的基本情況以及改編理論的發(fā)展成果等方面的概述。第二、三章為本文的主體—作為審美過(guò)程的中國(guó)早期電影改編的特點(diǎn)以及蘊(yùn)涵的美學(xué)觀念。主要是在第一章的基礎(chǔ)之上,在概括中利用美學(xué)的相關(guān)理論與觀點(diǎn),通過(guò)對(duì)改編主體、社會(huì)背景、主題題材及受眾這四個(gè)方面及其之間關(guān)系的分析,概括早期電影改編活動(dòng)的美學(xué)特征、觀念以及成因。最后是結(jié)語(yǔ),概括中國(guó)早期電影改編理論的歷史價(jià)值及意義。這一部分主要是對(duì)早期改編理論做一個(gè)科學(xué)