現(xiàn)代漢語否定式比字句研究.pdf

1、比較是人類認(rèn)識(shí)事物的基本方式。表示比較時(shí)，由于比較對(duì)象之間的差異，會(huì)產(chǎn)生“類同、近似、高下”三種結(jié)果，由不同的句式進(jìn)行表達(dá)。其中，“高下”的差別屬于差比范疇，在差比范疇之下，“比”字句是現(xiàn)代漢語最主要的句式構(gòu)成之一。
　　現(xiàn)實(shí)生活中，“比”字句肯定式與否定式存在形式與意義上對(duì)立不對(duì)稱的現(xiàn)象?；谧匀贿壿嫛胺穸ˋ＞B，即是對(duì)A=B或A＜B的肯定”，否定標(biāo)記“不”、“沒有”與“比”字句的結(jié)合能夠產(chǎn)生兩種語義。
　　本篇論文以“不

2、”和“沒（有）”兩大類否定式比字句為研究對(duì)象。根據(jù)構(gòu)式和語義，其下分為“A不比BX”、“A不比BX+NP”、“A沒（有）比BX”、“A沒（有）比BX+NP”四小類句型，論文主要從語法形式、語義特征、語用功能三個(gè)方面闡述了這些句型的具體特征，并對(duì)“不”、“沒”兩類否定式比字句進(jìn)行整體上的比較。
　　當(dāng)“不”否定比字句時(shí)，下設(shè)兩類句型:“A不比BX”、“A不比BX+NP”。二者的否定轄域一般為“不”后的比字短語“比BX+(NP)”，當(dāng)

3、結(jié)果項(xiàng)X帶表數(shù)量程度的NP時(shí)，否定焦點(diǎn)從X轉(zhuǎn)移至NP，此處的NP一般表示量大且為虛指意。在語義偏向上，前一句型的優(yōu)先語義為“A不X，BX”，后一句型為“A比BX，但是差距較小”。在語用上，我們發(fā)現(xiàn)當(dāng)兩類句型的結(jié)果項(xiàng)X為消極意義的短語時(shí)，句式所表現(xiàn)辯駁意味和否定效果較強(qiáng)，而當(dāng)X為積極肯定意義時(shí)，則有解釋和委婉批評(píng)的意味;不同點(diǎn)在于前者的預(yù)設(shè)為“B不X”，后者為“A比BX”。
　　當(dāng)“沒（有）”否定比字句時(shí)，使用率遠(yuǎn)小于“不”類。同樣

4、包括兩類句型:“A沒（有）比BX”、“A沒（有）比BX+NP”。這兩類句型在格式構(gòu)造、否定轄域和語義不唯一方面與“不”類否定式比字句非常相似。最大的不同在于“沒（有）”實(shí)際是對(duì)“比”字短語的完成體“比BX+(NP)+了”的否定，即對(duì)有起點(diǎn)和終點(diǎn)的動(dòng)態(tài)事件進(jìn)行否定。
　　“不”、“沒有”作為最典型的漢語否定標(biāo)記，在與“比”的結(jié)合中，讓比字句分別帶上了自身的性質(zhì)特點(diǎn)?！安弧焙汀皼]（有）”兩大類否定式比字句相似點(diǎn)為:句式統(tǒng)一，構(gòu)成成分相

5、同，都不能在結(jié)果項(xiàng)后有具體的數(shù)量短語;在語義上都是不完全否定，隨否定焦點(diǎn)的位移產(chǎn)生語義的變化，造成否定的模糊性。差異點(diǎn)為:對(duì)于否定結(jié)果項(xiàng)的的選擇上，“不”類否定式比字句的結(jié)果項(xiàng)對(duì)連續(xù)量的形容詞短語接納性強(qiáng)，“沒（有）”類否定式比字句則對(duì)離散量的動(dòng)詞短語自由度高;二者的時(shí)體方面，“不”和“沒（有）”類否定式比字句前者為一般現(xiàn)在，而后者主表過去完成;而在主客觀色彩的差異上，“不”類否定式比字句較“沒（有）”類的主觀性更強(qiáng)，否定的強(qiáng)調(diào)意義也更