2023年全國碩士研究生考試考研英語一試題真題(含答案詳解+作文范文)_第1頁
已閱讀1頁,還剩13頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

1、西班牙語學習小竅門西班牙語學習小竅門有人說,語言是看世界的眼睛,學會另一門語言,你就可以用另一種視角看世界。學好任何一門語言都不是一件容易的事。上帝讓人類說不同的語言,就是為了阻止人與人之間的交流。正因為困難重重,一旦下決心學一門外語,就要全身心的投入,并且做到愛屋及烏。就西語學習而言,我們不妨主動的走進西語世界,發(fā)現(xiàn)它獨特的魅力所在。要記住,興趣是培養(yǎng)出來的。閱讀一本構思精巧的西語小說中譯本;出席一次超現(xiàn)實主義大師達利的畫展;欣賞一段

2、具有異域風情的弗拉門戈舞蹈;觀看一場大汗淋漓的西甲足球賽,這些都將是您與西語世界親密接觸的良好契機。學習動機學習動機對于西語愛好者和初學者而言,任何一個學習西語的動機都是值得鼓勵和提倡的。也許你是出于工作需要,也許你是為了陶冶情操,也許你就是愛好學習語言,這些都是美好的動機,是通往成功的第一步。西語學習西語學習與任何其它的語言一樣,在西語學習的過程中,我們不可避免的遇到一些疑惑和障礙。在此,我們十分愿意與廣大的西語愛好者一同分享學習心得

3、和體驗,以此共勉。1入門入門西班牙語沒有音標。每一個元音只有一種讀音,因此,與英語學習不同的是,你可以“見詞發(fā)音“,很快入門。一般,經過一星期的語音課程,初學者便可輕松掌握西班牙語的發(fā)音。但須指出的是,簡單并不意味著我們可以忽視它的重要性。事實上,發(fā)音的好壞是至關重要的。好的發(fā)音可以增強我們學語言的信心,拉進與西語國家朋友的距離,相反,一旦養(yǎng)成了不恰當?shù)陌l(fā)音習慣,是很難更正的。大家不妨可以看看周圍學中文的外國朋友,撇開語法不談,哪一個讀

4、的字正腔圓,便會使別人眼前一亮,這就是所謂的語音優(yōu)勢。說到這兒,不得不提模仿二字,模仿是一種能力,是入門階段我們應該著重培養(yǎng)的,對于好的表達方式,不如先模仿,再問為什么。模仿包括模仿語音,語調,語句等等。我們要有這樣一種意識,語言是文化的沉淀,它的功能是實現(xiàn)交流,因此,在入門階段,切忌在語法上鉆牛角尖,而要學會模仿并運用,爭取培養(yǎng)語感。入門階段的另一個普遍問題莫過于發(fā)顫音。顫音分單級顫音和多級顫音,前者較為容易,發(fā)音時,只需舌頭微微一顫

5、,而后者則需要舌頭連續(xù)顫多下,是要通過一定時間的訓練才能達到的。其實,在初學階段發(fā)不出顫音是很自然的事情,據統(tǒng)計,西語專業(yè)的學生,一般要練習兩個月左右才能基本發(fā)出大舌音,就算是對西班牙本土的居民,發(fā)顫音也并非天生的本領,我就曾遇到過兩個不會發(fā)顫音的西班牙人。因此,我們更應該放松心態(tài),因為往往欲速則不達。我們通??梢圆扇∫韵碌姆椒ǎ?。先練習輔音連綴,如tradra,然后逐漸把輔音去除2。躺在床上的時候將舌頭稍稍彎曲,往上吹氣2英語英語v

6、s西語西語英語會對西語學習產生影響嗎?是利大于弊還是弊大于利?許多人對此眾說紛紜。我們不妨辨證的看待這個問題。首先,英語,作為一門西方語言,在某些方面與西班牙語有類似之處,因此,對熟練掌握英語的人,無疑提供了便利。例如,相當一部分的英語詞匯來自于拉丁語,于是在一些情況下,表同一意義的西語和英語單詞在拼寫上達到了驚人的相似。(例如INTERNACIONAL=INTERNATIONAL)又或者,在學到時態(tài)時,我們經常拿英語和西語作類比,以期

7、使學生更好的理解它們。但我們要明白,相同是相對的,不同是絕對的,太頻繁的拿英語和西語作類比有時也會產生負面的影響,比如讀音的混淆,詞義的混淆,等等。西語與英語最大的不同在于,前者有性數(shù)的變化,動詞變位,自復被動的語法形式,這些都是初學者應該重視的。我們相信,正確的處理好這兩者的關系,一定能使西語學習錦上添花。3突破突破“瓶頸瓶頸”何謂“瓶頸”?很難給一個明確的定義。通俗的說,是一種狀態(tài),就是當你發(fā)覺長時間停留在同一個水平而很難有所突破的

8、境地。在語言學習中,人人都會時不時地處于瓶頸狀態(tài),西語學習也不例外。當我們學完語音,基本的語法,已經積累了一定的詞匯量,能順利的表達一些簡單的日常用語的時候,便到了我們所謂的第一個瓶頸狀態(tài)。由于我們沒有很好的語言環(huán)境(除非出國留學),加上詞匯量欠缺以及在可能的情況下初學激情的降溫,我們于是很難避免這樣的境地。這時只有一個辦法,充分利用可及的一切資源。我們可以閱讀西語原著,看西語報刊,聽西語電臺節(jié)目,看西語電影,等等。當你找到新的媒體開始

9、新一輪學習的時候,你已經跨出了我們所謂的語言“瓶頸”。在此與大家分享一下網上的西班牙語多媒體素材。西班牙語兩大報刊Elpas和Elmundo都有網上電子版本,內容包羅萬象,與西語世界緊密聯(lián)系。如果要收聽西語電臺節(jié)lelolilaLolalull在詞尾的發(fā)音:alelilolul2Mm發(fā)雙唇鼻濁輔音[m]mamemimomuamaemeimiomoumuEmamallamemelnmimomilmolamolemula3Nn發(fā)舌尖齒齦鼻濁

10、輔音[n]naneninonuanaeneinionounuminalunaneneNilomanmanomonomennulo以n結尾的音節(jié)的發(fā)音aneninonunan:cantatrabajanen:mentemomentoin:finsinmintion:ponsontaznun:unmelnmundo4Pp發(fā)雙唇塞清輔音[p]papepipopuapaepeipiopoupupalamapapenapelopipapilapo

11、nepumapapelpulpo5Ss發(fā)舌尖齒齦擦清輔音[s]sasesisosuasaeseisiosoususanosalamesasenosimaasilosososolosumasuposalnasals在詞尾的發(fā)音:asesisosusmasasmesassalasosossomossumass在其他濁輔音之前的發(fā)音:asmaasnoislamismo6Tt發(fā)舌尖齒背塞清輔音tatetitotuataeteitiotoutut

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論