柬埔寨語學(xué)習(xí)-高棉語

1、柬埔寨常用語(后為漢語近似發(fā)音)你好鎖思累（針母列書），早晨好啊論索四累，謝謝阿（O）棍，別客氣門白郭速或者說阿爸應(yīng)漢，再見利孫海，小姐聶寧，先生摟O，金邊普農(nóng)崩，桔井格羅界，上丁思登得拉也。川龍－去龍，馬德望—把德幫，磅同—共幫討目，磅針—供磅戰(zhàn)，暹粒－射恩來恩，吳歌－安郭哦，磅士卑－港磅死不額，河邊—貿(mào)得累，停翹不，到大二，去豆，過來模耐，別墅—威拉，汽車藍(lán)（安），大車藍(lán)通，小車藍(lán)豆，開車—扒兒藍(lán)，吃飯楊白一、豪白一、比沙白一，睡覺

2、給應(yīng)，買菜丁不拉也，炒菜擦不拉也，吃菜羊不拉也或者說樣沒號(hào)恩（指葷菜），你聶，你們不聶，我扣要恩，我們因扣要母，他關(guān)鴨，他們不關(guān)鴨，這邊抗尼也，那邊抗落，今天特愛你，明天特愛四愛，后天康四愛，大后天抗四愛妹，晚上憂不，明天晚上－憂四愛，早上貝不塄，上午不熱，中午特啊一得浪下午樓C拉，回家豆嗲啊，等一下甲馬底（D）快點(diǎn)樓恩地，等很久家沒又那，走大而，喝酒秧司拉，啤酒司拉鱉啊，白酒—司拉掃噢，藥酒—司拉特納目，干杯了尬也哦，敬先生一杯住羅兒

3、冒一尬也哦，是男的：巴恩、女的：架恩，有面，沒有阿面（客面），多少錢波漫累，便宜點(diǎn)行嗎套地辦得，不—孟，不知道孟登（阿登），不要阿帶，請(qǐng)進(jìn)恩界作帽，請(qǐng)坐恩界安規(guī)，很好羅奧那，朋友摸，怕（布馬），沒事了阿巴泥哈，男孩克美不落（高恩不落）女孩可美思累（高恩思累）妹妹包安思累，姐姐棒安思累弟弟包安不落，哥哥棒安不落，爸爸波哦，媽賣，大爺達(dá)啊，奶奶也A，我愛你牛母鎖來聶，請(qǐng)你跳舞恩界聶讓得讓母，跳舞得讓母，唱歌潔令（加母林），喜歡左姐，喝茶比沙

4、帶，喝水比沙燈，抽煙比沙巴累，火赴論，漂亮思暗，有沒有結(jié)婚離不隔阿黑日no。，砍樹咖不臭，找錢阿不累，加油站哥拉桑，汽油不論桑，機(jī)油不論馬西，柴油不論馬書，1妹A，2比，3貝，4笨恩，5不讓，6不讓妹，7—不讓比，8—不讓貝，9不讓笨恩，10讓，11讓妹，12—讓比，13讓貝，14讓笨恩，15讓不讓，16讓不讓妹，17讓不讓比，18讓不讓貝，19讓不讓笨恩，20媽（么）佩，30沙目色，40曬色，50哈色，60喝不色，70接得色，80白得

5、色，90高色，一百妹累，一千妹半，一萬妹燜，錢累（不拉），美元得（都）拿，給錢阿累，做突兒，衣服靠傲，洗衣褲包靠岸，鞋子思白確五，醫(yī)院蒙地貝，中國(guó)人尊敬征，柬埔寨趕不介（靠賣），工程師威其瓦告，省長(zhǎng)先生羅O阿批巴K，局長(zhǎng)先生羅O不落天門地，主任先生羅O虐弱，船票傷波加摟，車票傷波藍(lán)，發(fā)票為該呀半，電話都得散，手機(jī)都得散帶，酒店航思拉，賓館餓帶（上卡（塔）格），有沒有房間面慢多來日得，多少間波慢波多，修公路—覺覺不累（落），公路（不落見）

6、，老板陶街，老板娘陶街思累（聶思累），老公不累，老婆—不羅棒（笨），寡婦思累米賣，鰥夫不樓波賣，離婚－另可聶，痛秋，有什么事面加誒，厲害把（不）蓋，沒用－奧安那，電視機(jī)得累不介都都，搖控器得令，空調(diào)松都介，電風(fēng)扇—鋼哈，槍趕卜論，牙膏特蘭母羅特門，筆妹A，燈撲論波買，床格累，枕頭K老移，床單培A，，被子棒安，吃飽了楊白海，理發(fā)旮嗽，幾個(gè)孩子綿根布慢，不喝了—臭烹，逛市場(chǎng)（上街）都薩，不會(huì)阿借，你多大年齡聶阿由波慢，對(duì)不起素目都，說謊狗號(hào)