生態(tài)女性主義理論解讀德伯家的苔絲和邊城

1、eD ’U 而e r v i l l e sa n dT h eS u b m i t t e d i n F u l f i l l m e n to f t h eR e q u i r e m e n t s f o r t h e D e g r e e o f M a s t e r o f A r t s i nE n g l i s hB yW a n Y a j u a nS u p e r v i s o r ：A s

2、 s o c i a t e P r o f e s s o r C h e n G u a n y aF o r e i g n L a n g u a g e sS c h o o lZ h e n g z h o u U n i v e r s i t yM a y 2 0 1 1摘要摘要《德伯家的苔絲》和《邊城》是英國(guó)作家托馬斯·哈代和中國(guó)作家沈從文的代表作。近年來(lái)，隨著生態(tài)女性主義文學(xué)批評(píng)的興起，已有評(píng)論家從生態(tài)女性

3、主義角度對(duì)該兩部作品分別進(jìn)行解讀。但是很少有人用平行研究的方法對(duì)兩部小說(shuō)進(jìn)行該角度的比較研究。本論文嘗試以生態(tài)女性主義文學(xué)批評(píng)為理論框架，用平行研究的方法對(duì)《德伯家的苔絲》和《邊城》進(jìn)行經(jīng)典重讀，重新解讀兩部作品的魅力所在。論文共分為三個(gè)部分：引言，主體和結(jié)論。引言概述了兩部作品的可比性，綜述了兩部作品國(guó)內(nèi)外的研究現(xiàn)狀以及本論文將要探討的問(wèn)題。論文主體部分包括三個(gè)章節(jié)。第一章主要是理論介紹，包括生態(tài)女性主義和生態(tài)女性主義文學(xué)批評(píng)，平行研

4、究。第二章從生態(tài)女性主義角度平行解讀兩部作品的“同”。發(fā)現(xiàn)兩部作品在很多方面存在相似性，具體表現(xiàn)在都用大量篇幅描述自然的美、認(rèn)為自然和女性之間存在著密切的聯(lián)系、幻想建立自然和人和諧共生的社會(huì)三方面。第三章主要從生態(tài)女性主義角度分析兩部作品的“異“ 。通過(guò)深入研究，發(fā)現(xiàn)兩部作品體現(xiàn)的生態(tài)女性主義觀不盡相同。具體表現(xiàn)在女主人公面對(duì)父權(quán)制社會(huì)壓迫時(shí)的不同態(tài)度，悲劇渲染的不同力度和作家在兩部作品中構(gòu)建理想社會(huì)形態(tài)的差異。在生態(tài)女性主義視野下對(duì)兩

5、部作品的解讀分析，發(fā)現(xiàn)兩部作品反映的思想超越了作家所處時(shí)代的局限。兩部作品關(guān)注自然和女性，批評(píng)父權(quán)制及工業(yè)化進(jìn)程對(duì)自然和女性造成的傷害，都以悲劇結(jié)尾體現(xiàn)了作家對(duì)當(dāng)時(shí)男權(quán)中心社會(huì)制度的不滿。文中隨處可見的對(duì)自然和女性的愛(ài)與贊揚(yáng)，以及對(duì)人與自然和諧共生的理想社會(huì)的構(gòu)造和向往，顯示出兩作家具有濃郁的生態(tài)女性批評(píng)意識(shí)。通過(guò)比較分析兩部小說(shuō)的相同相通、相異相悖之處，深入探討隱藏在兩部小說(shuō)相似相異現(xiàn)象背后的社會(huì)文化和個(gè)人審美因素，以“他者“ 為參照